A n� nehezen sz�nta r� mag�t a biztos�t�sk�t�sre. Mindig �gy gondolta, mihelyt al��rja a szerz�d�st, abban a pillanatban mag�hoz vonzza a bajt. A f�rfi azonban kitart�an ostromolta, s v�g�l egy k�v�h�zba invit�lta egy utols� besz�lget�sre. M�r biztosan tudta, hogy �jabb biztos�t�st k�t�tt. A gy�zelem tudata teljesen megm�mor�totta. Miel�tt a t�rgyra t�rt volna, k�zelebb hajolt a n�h�z, �s suttogni kezdett:
- �, dr�g�m, csak h�tlen ne legyen soha! -mondta bizalmasan az �reg �r, mintha valami nagy titkot �rult volna el az �let �r�k t�rv�nyeib�l, amire csak az id� d�bbent r�, na meg a b�lcsess�g, ami majdnem ugyanaz, majd a n� kez�re tette a kez�t �s m�lyen a szem�be n�zett.

A n� zavarba j�tt. Ennyire l�tsz�dna rajta? Tal�n a homlok�ra van �rva az a kis boldogs�g, ami most oly v�ratlanul az �l�be hullott?

- Tudja, kedvesem, �n m�r sok mindent meg�rtem. Nem mondom, nekem is volt egy-k�t kalandom, de ugyeb�r a f�rfi ember m�sk�pp m�k�dik. Egy k�t kalandt�l csak a kan�lcs�rg�s lesz kevesebb -majd sokat mond�an megszor�totta a n� kez�t.

A n� hat�rozottan kezdte kellemetlen�l �rezni mag�t. Kiszabad�totta a kez�t a szor�t�sb�l, �s a t�sk�j�ba kapaszkodott, mintha legal�bbis az valamif�le mened�ket ny�jthatna az ilyen neh�z pillanatokban. majd az �l�be rakta, �s �gy fogta, mintha soha nem akarn� elengedni.

- Tudja, kedves, maga igaz�n nagyon csinos! Bizony�ra sokan udvarolnak mag�csk�nak! De hallgasson r�m! A h�s�g a legfontosabb egy h�zass�gban. Az a n�, aki megcsalja a f�rj�t, az az eg�sz otthon�t �rulja el! -folytatta egyre d�rgedelmesebb hangon az �reg �r, �s magasra emelte az mutat� ujj�t, mintha legal�bbis a sz�sz�ken �llna.

Tulajdonk�ppen mi�rt kell ezt nekem v�gig hallgatnom? -feszengett a n�, �s les�t�tte a szem�t. -Hiszen �n csak egy biztos�t�st szerettem volna megk�tni ezzel a f�rfival. Milyen jogon osztogat tan�csokat, mikor � maga is megcsalta a feles�g�t?

A f�rfit azonban egyre ink�bb elragadta h�v. A k�v�h�zban m�r mindenki fel� fordult, s �gy hallgatt�k, mintha az utols� �t�letet mondan�:
- Csak a k�j, csak a v�gy! Ennyi a szerelem! Ez�rt �rulj�k el egym�st az emberek! � micsoda balgas�g azt hinni, hogy van kiv�tel, �s a szerelem az valami soha nem m�l� var�zslat! A szerelem elm�lik! Csak a k�s�rt�s �r�k! �lljatok ellen a k�s�rt�snek...

A n� hirtelen fel�llt az asztalt�l, �s k�sz�n�s n�lk�l kirohant a k�v�h�zb�l. �gy �rezte megfullad, ha tov�bb marad. A hideg arc�ba v�gott, de eg�sz teste l�zasan �gett. Tudta, hogy nincs igaza annak az �reg �rnak! Tudta, hogy igenis vannak szerelmek, amik v�gig k�s�rnek egy �leten �t, akkor is, ha v�get �rnek. Tudta, hogy az a szerelem, ami most benne l�ktet, az nemcsak v�gy �s k�j, hanem valami eg�szen m�s, ami m�gis az eg�sz test�t afel� a m�sik fel� hajtja, aki most maga a b�n, �s aki �ltala lesz b�n�ss�. �v�lteni szeretett volna. Tiltakozni mindenfajta �ltal�nos�t�s ellen. De csak kigombolta kab�tj�t, hagyta hogy a hideg a b�re al� k�sszon, �s lehajtott fejjel, mintha csak egy �jszakai �lel�sb�l sz�rmaz� magzatot hordozna a test�ben, mag�hoz �lelte a szerelmet.